L'utilisation des bouteilles
Pour l’utilisation en toute sécurité des bouteilles de gaz médicaux, il est impératif de respecter les consignes suivantes :
| Avant la mise en service de la bouteille |
- Lire et appliquer les instructions définies dans les notices et sur les étiquetages.
- Fixer la bouteille (sur un chariot ou bien contre un mur) pour éviter tout risque de chute.
- Vérifier que les raccords de la bouteille et de l’appareil d’utilisation sont propres (absence de poussières ou de particules diverses).
- Ne pas graisser l’appareil ni les parties en contact avec le gaz.
- Ne pas manipuler le matériel avec des mains grasses.
Bouteilles avec Robinet à Détendeur Intégré (RDI)
Mode d’emploi :
- S’assurer que le sélecteur de débit indique
la position 0.
Ouvrir la bouteille en tournant le volant du manomètre. - Brancher le tuyau d’oxygénothérapie sur l’olive de sortie et/ou le respirateur sur la prise.
- Manœuvrer le sélecteur de débit pour obtenir le débit prescrit. Ne pas positionner le sélecteur de débit entre deux valeurs, le gaz ne serait plus délivré.
- Fermer le volant du manomètre.
- Lorsque le gaz ne débite plus, remettre le sélecteur de débit sur la position 0.
![]() |
Cas particulier des bouteilles de dioxyde de carbone et protoxyde d´azote |
Pression d´utilisation et pression de stockage dans la bouteille
A la sortie des prises murales et des détendeurs de bouteilles, la pression est normalisée à 4,0 bar + ou - 20%. Cette pression est nécessaire à l’alimentation des débitmètres, des rotamètres et des respirateurs.
Dans les bouteilles d'oxygène, d’air médical, d'azote médical, d'hélium et leurs mélanges, la pression est comprise entre 135 bar et 200 bar. La pression est toujours indiquée sur la bouteille ou sur la fiche d'analyse. Ces pressions sont nécessaires à l’alimentation des détendeurs.
Dans les bouteilles de gaz liquéfiés sous haute pression (CO2 / N2O) :
La pression dans la bouteille (tension de vapeur) demeure constante pendant toute la durée de vidange de la bouteille puis décroît rapidement après vidange de la phase liquide de la bouteille. Cette pression, d'environ 50 bar à 15°C, est très variable avec la température. La quantité de gaz disponible ne peut être déterminée que par la pesée de la bouteille.
Dans les bouteilles de gaz comprimés :
La pression d’utilisation décroît quand les bouteilles se vident. Pour calculer la quantité de gaz disponible dans les bouteilles de gaz comprimés, on peut utiliser la formule simplifiée suivante :
Volume en eau en litres x Pression en bar = capacité en litres
La pression et le volume en eau sont gravés sur l'ogive de la bouteille.
Exemple : une bouteille de capacité en eau de 15 litres ayant une pression de 60 bar contient encore :
15 x 60 = 900 litres de gaz soit 0.9 m3 .
Source : AGA Médical

Refermer le robinet de la bouteille et purger le détendeur avant de le refermer.